RO: Suprafata acestui living este de 34mp, avand o structura ce ne-a permis o gestionare a spatiului mai deosebita. Pe linga spatiul propriu-zis al livingului, am creat o zona destinata studiului.Culoarea ce predomina este verdele, ce creaza ritm si compozitie in tot spatiul.
_________________________________________________________________________________
EN: The surface of this living is 34 square meters. The structure of this room allowed us a more special management of this space. Beside the actual area occupied by the livingroom, we created a special place desicated to relaxing or reading.
RO: Nu am dorit o incarcare excesiva cu mobilier, piesele alese sint simple si raspund perfect nevoilor cerute de beneficiar. Designul livingului este sustinut intr-o oarecare masura si de existenta semineului, fapt ce a conturat ideea tavanelor decorative din gips carton in acest spatiu.
RO: Nu am dorit o incarcare excesiva cu mobilier, piesele alese sint simple si raspund perfect nevoilor cerute de beneficiar. Designul livingului este sustinut intr-o oarecare masura si de existenta semineului, fapt ce a conturat ideea tavanelor decorative din gips carton in acest spatiu.______________________________________________________________________________________
EN: We wanted to avoid an excesive load with furniture, the pieces chosen are simple but they answer perfectly to the customers needs. The livingroom’s design is somehow sustainaded by the fireplace, wich allso delineates the ceilings plaster boards.
EN: We wanted to avoid an excesive load with furniture, the pieces chosen are simple but they answer perfectly to the customers needs. The livingroom’s design is somehow sustainaded by the fireplace, wich allso delineates the ceilings plaster boards.
RO: Pe masura ce vom avansa cu acest proiect vom publica si propunerile pentru etaj._________________________________________________________________________________________
EN: As we advance with this project we’ll publish the propositions of the upper floor.
